Что изменилось
Части переиздаются по отдельности. Название серии изменилось с Textiles — Test methods for nonwovens на Nonwovens — Test methods, и переиздания выходили в течение нескольких лет, а не вместе.
По каталогу ISO/TC 38 на 19 октября 2026 года эти части имели недавний год редакции: 4:2021, 13:2023, 14:2023, 7:2024, 5:2025, 6:2025, 8:2025 и 11:2026. Эти части оставались в более ранней редакции: 12:2002, 10:2003, 15:2007 и 9:2008. Серия, частично переписанная и частично нетронутая, — это нормально, и именно поэтому в спецификации следует указывать часть и год, а не только серию.
Какая часть что делает для полотенца
- Часть 1 — масса на единицу площади. Каждая цифра плотности на этом сайте — измерение такого рода, и эта часть существует потому, что нетканым материалам нужны собственные правила отбора проб и образцов, а не правила для тканых текстильных материалов.
- Часть 2 — толщина.
- Части 3 и 18 — прочность при растяжении и удлинение, соответственно методом полоски и методом захвата. Часть 18 также даёт указания по испытанию влажных образцов.
- Часть 10 — ворс и другие частицы, образующиеся в сухом состоянии. Для сухого полотенца это метод, стоящий за любым заявлением об осыпании волокон, и это всё ещё редакция 2003 года.
- Части 6, 8, 13, 14 — впитывание, время проникновения жидкости, время повторного проникновения и обратное смачивание покровного слоя. Они написаны вокруг покровного слоя и гигиенического применения, поэтому для банного полотенца цитируются реже, чем для салфетки.
Осыпание волокон, потому что именно его проверяет покупатель
Сухое полотенце часто оценивают по тому, что остаётся на поверхности, которой оно касалось. Часть 10 описывает образование ворса и других частиц в сухом состоянии — это ближайший опубликованный метод к такой оценке. Протокол, в котором назван метод, полезнее прилагательного, но только если в нём есть и результат, и условия: один номер метода — это утверждение о процедуре, а не о полотенце. «Испытано по ISO 9073-10» без цифры — это предложение о документе.
Два способа ошибиться в ссылке на редакцию
Первая — ссылка на отозванную редакцию, что случается везде, где спецификацию копируют из старого файла. Вторая — предположение, что переизданная часть изменила метод. Переиздание может быть редакционным, а в предисловии указано, что было технически пересмотрено, а что нет. Прочитать этот абзац — единственный способ узнать, и каталог ISO ссылается на него со страницы каждой части.
Чего это не означает
- Новая редакция не отменяет задним числом старый протокол испытаний. Она делает этот протокол доказательством для заменённой редакции, а это другая и обычно разрешимая проблема.
- Номера частей — не ступени качества. Полотенце не становится лучше от того, что его испытали по большему числу частей, и более длинный список испытаний не делает продукт сильнее.
- Здесь нигде не утверждается, что какое-либо полотенце с этого сайта испытано по какой-либо части. На этой странице не заявляются никакие данные испытаний.